Metrics at transporter level know only messages sent to a given container. So this issue should be reviewed to get:
- the number of messages sent for which the transport is in progress, by remote container,
- the number of messages sent for which the transport succeeds, by remote container,
- the number of messages sent for which the transport fails, by remote container,
- the number of messages received for which the receipt is in progress, by remote container,
- the number of messages received for which the receipt succeeds, by remote container,
- and, the number of messages received for which the receipt fails, by remote container.
Metrics reworked as expected