To improve performance, a batch of inserts should be used to:
Fixed in branch petals-entreprise-3.1.x
To merge in trunk
Fixed in branch petals-entreprise-3.1.x