Petals ESB uses two distinct logging systems. Most of the container apart from the registry uses the logger provided by the JDK, while the registry uses Apache log4j.
Please merge both !